Can I suggest that it probably makes sense to post pretty much everything in the open forum, so that people can search for and contribute even if they are non-members? It's a bit like a 'shop front' for the society.
The members' forum I would suggest we only use for anything sensitive, or relating to society proceedings.
Mark